Token
Un token es la unidad subpalabra o carácter con la que un modelo de lenguaje parte el texto para procesarlo y, en APIs comerciales, para facturarlo.
Actualizado: 17/11/2026
Definición
Un token es la unidad subpalabra o carácter con la que un modelo de lenguaje parte el texto para procesarlo y, en APIs comerciales, para facturarlo.
Explicación
«1000 tokens ≈ 750 palabras» es una regla orientativa en inglés; en español/catalán varía. La ventana de contexto se mide en tokens; el precio de inferencia, también. Optimizar prompts y recuperación ahorra dinero.
No confundir con tokens de autenticación API. En logs de uso, separa tokens de entrada y de salida: generar suele costar más.
Diseña límites por usuario y caché para no repetir el mismo contexto largo.
Ejemplo en empresa
Un asistente que reenvía todo el historial en cada turno dispara el coste; resumir turnos viejos y recuperar solo el PDF pertinente reduce tokens sin perder calidad.
Términos relacionados
Cómo lo trabajamos en Ship Shift
No publicamos definiciones aisladas: cada término del glosario encaja con un servicio o una solución que ya desplegamos. Si tu equipo está evaluando Token, partimos del proceso real (datos, canales, ERP) y solo después elegimos el modelo o la herramienta. Puedes seguir en Implantar IA generativa o contarnos el caso en contacto.